Event

• alt="Bienvenue au Château è in festa !" /> Bienvenue au Château è in festa ! L’Associazione Bienvenue au Château compie 20 anni.
  
  Unica nel suo genere, l’associazione “Bienvenue au Château” raggruppa 140 castelli e dimore private dell'ovest della Francia (Normandia, Bretagna, Pays de la Loire, Poitou-Charentes, Centre) selezionati secondo una carta di qualità comune.
  
  Il suo scopo è di contribuire alla salvaguardia ed alla valorizzazione di castelli, manieri ed abitazioni private che offrono accoglienza personalizzata agli ospiti paganti.
  
  Al di là delle sistemazioni caratteristiche e delle prestazioni di qualità, Bienvenue au Château offre un ventaglio di soluzioni per il vostro soggiorno fuori dai sentieri battuti. …la scoperta personalizzata di 5 regioni, la loro ricchezza patrimoniale, la loro storia e la passione dei proprietari che fanno dell'arte dell’ospitalità una vera arte di vivere!
  
  In occasione dei 20 anni dell'associazione il 2010 sarà costellato di avvenimenti ed iniziative originali secondo i luoghi, le stagioni, l'attività culturale, turistica e sportiva delle regioni.
  
  Qui di seguito troverete la lista degi avvenimenti:

• Regalate un buono di soggiorno e date la possibilità a qualcuno vicino a voi, un amico, di essere l’ospite di un castellano per una notte in uno dei castelli membri dell’associazione Bienvenue au Château !
  
  Il buono di soggiorno, al prezzo esclusivo di 120 € è valido per un anno a partire dalla data di emissione, comprende una notte per due persone e la colazione.
  
  Regalare un buono di soggiorno è semplice : inviateci il seguente formulario compilato e vi invieremo il buono di soggiorno nel più breve tempo possibile.
  
  Il beneficiario del buono di soggiorno potrà quindi scegliere un castello tra quelli referenziati nella lista qui di seguito e prendere direttamente contatto con il proprietario.
  
  L’associazione Bienvenue au Château vi ringrazia e sarà felice di ricevere il vostro invitato…
  
  Per qualunque domanda potete contattare la segreteria.
  
  

• While staying as private guests of Comte and Comtesse de Vanssay in their elegant family chateau in the Loire Special treats are in store at exclusive Chateau de la Barre this coming season.
  
  Automobile lovers can enjoy driving a Ferrari 430GT or Lamborghini Gallardo around the world famous racetrack in Le Mans or over picturesque country roads.
  
  This exclusive 2 night package includes :
    -  a memorable Grand Siècle candlelit dinner in the prestigeous XVIIth century dining room on one night
    - a wine and cheese tasting supper in the XIVth century billiard room on another night
    - champagne welcome, flowers and port wine in your room (each one of the five rooms is furnished with designer fabrics and precious antiques),
    - daily English breakfast and afternoon tea and
    - a special surprise gift from the Chateau
  
  THE COST : Chateau de La Barre package (2nights, 1 dinner ,1 supper, champagne welcome, all reservations arranged) : from 365 to 485 euros per person. Additional cost per motoring event : 250 euros for 4 laps, 600 euros for a half day off road
  
  SPECIFIC DATES : 7th-9th May; 3 and 4th July; 28th and 29th of August; 29th –31st of October, 20th and 21st of November

• Cari ospiti, ecco una selezione di offerte di soggiorno che i proprietari sono felici di proporvi !
  
  Notti al castello, visite ai giardini, visite a tema, cene a lume di candele… Fate la vostra scelta tra queste offerte ed inviate la vostra domanda di prenotazione
  
  Buona permanenza nelle nostre proprietà !
  
  L’associazione Bienvenue au Château

• Break details :
  Harvest grapes by hand
  Press the fruit
  Midday meal for grape-picking guests
  Make and bottle grape juice
  6 bottles of grape juice to take home.
  
  Break price for two people : €300 including two nights’ bed and breakfast accommodation, one midday meal, a day’s harvesting in the estate vineyard and our grape juice workshop.
  
  Dates : 24th, 25th and 26th September 2010

• Break details : “Well-being” session at Château de Cop-Choux – Come to Cop-Choux Château to take some time out and relax.
  
  Break price : €166 per person, including one night in a double room in the Château – Our “Gourmet” dinner for two (excluding drinks) – 2 Breakfasts – A relaxation session lasting 1½ hours or 2 x 45 mins (for couples).
  
  Dates : From 1st September 2010 to 30th December 2010

• As guests of Comte & Comtesse de Vanssay at Château de La Barre : Romantic sightseeing, radiant forrests, Loire Valley wines, fine dining...
  
  Friday :
  - Welcome drink of cider from Chateau de La Barre’s orchard and private visit of the Château
  - Wine and cheese tasting supper in front of the monumental XIVth century fireplace
  
  Saturday :
  - Explore the picturesque countryside of the little Loir valley with its’ romanesque XIIth century chapels, Renaissance manor houses, farmers markets...and wineries
  - Dine in one of the small gourmet restaurants nearby
  
  Sunday :
  - Discover the remarkably restored old city of Le Mans, home of the Plantagenet kings and stage set to numerous films, with its’ many chic little boutiques and alluring cafés.
  - Return to “your” Château to sip champagne by the fireside of the elegant Salon Rose, followed by a Grand Siècle Dinner in the prestigious XVIIth century dining room, during which you will discover three different wines from the Loire Valley
  
  Monday :
  - Departure with a special Autumn gift from the Château...
  
  Book now, only available during the first three weekends in October!
  From 475 to 650 per person (depending upon room chosen) including :
  - three nights accommodation in one of the elegant Château rooms
  - Daily English breakfast and afternoon tea
  - Champagne welcome
  - Private visit of the château
  - One wine and cheese tasting supper
  - Complementary port wine and flowers in your room
  - One candlelit dinner in the XVIIIth century Grande Salle à Manger (not included: transport and meals outside Chateau de La Barre)